▼当日予約も可能ですが、清掃スケジュールによってはご希望のチェックイン時間にご案内できない場合がございます。 ▼下記のサービスは無料で行っておりません。 ・タオル交換、追加 ・シーツ交換、追加 ・お部屋の清掃 ▼エレベーターはございませんので階段をご利用いただく必要がございます。 ▼設備点検などのためお部屋への入室許可確認をさせていただく場合がございます。 *リビングルーム -ソファー2人掛け -テレビ -エアコン -ラック -ハンガー -クローゼット -スリッパ -ティッシュ -Wi-Fi *キッチン -二口コンロ -グリル -冷蔵庫 -電子レンジ -ケトル -フライパン、鍋 -包丁 -まな板 -トング -おたま -フライ返し -トング -取り皿 -マグカップ -グラス -カトラリー(フォーク、スプーン、ナイフ、箸) -食器用洗剤 -スポンジ *寝室 -ダブルベッド1台 -シングルベッド1台 *バスルーム -シャワー -シャンプー/リンス/ボディーソープ -ドライヤー -浴室乾燥機 -洗濯機(乾燥機能なし) ※洗濯用洗剤はございませんので、お客様ご自身でご用意ください *トイレ -ウォシュレット、ビデ *その他 -バスタオル、フェイスタオル(お一人様あたり1枚ずつ) -スリッパ ------------------------ 法令の指示により、予約後指定のフォームに【ご滞在者様全員の顔写真付き身分証】を含む個人情報のご提出が必須となりました。ご同意いただけない場合はご滞在いただけませんので、予めご了承下さいませ。 ▼ チェックアウト時間は必ず厳守してください。規定時間を30分過ぎてのご退室には、30分ごとに2,200円の延長料金を厳しく申し受けます。 ▼ 鍵を紛失または破損された場合は、9,000円を必ずご負担いただきます。さらに、室内の備品を破損された場合も相応の賠償を請求いたしますので、十分ご注意のうえ大切にお使いください。 ▼ 室内での喫煙は固く禁止しております。発覚した場合は違約金として50,000円を必ずお支払いいただきます。 ▼ お客様の過失により火災が発生し、部屋の使用が不可能となった場合は、相応の賠償を請求いたします。火の元の管理には最大限の注意を払ってください。 ▼ ご予約人数を超える宿泊は固くお断りいたします。違反があった場合は宿泊料金を倍額にて請求させていただきます。 ▼ 以下の事項に該当する場合、罰金を発生させていただきますので、必ずご承知おきください。 ・過度な室内の汚損(靴のままのご利用も含みます) ・リネンやタオルの著しい汚損 ・スーツケース等の粗大ごみの放置 ▼ 退室時のお忘れ物には十分ご注意ください。食品類は廃棄、その他のお忘れ物の保管期間は1週間です。 ▼ 玄関外でのたむろや喫煙、タバコのポイ捨ては絶対におやめください。違反の場合は罰金を科します。 ▼ 夜間の出入りは近隣住民の迷惑となりますので、必ず静かにお願いいたします。 ▼Same-day reservations are possible, but depending on the cleaning schedule, we may not be able to accommodate your desired check-in time. ▼The following services are not provided free of charge. ・Changing or adding towels ・Changing or adding sheets ・Room cleaning ▼There is no elevator, so you will need to use the stairs. ▼We may ask for permission to enter the room for equipment inspections, etc. *Living room -2-seater sofa -TV -Air conditioner -Rack -Hangers -Closet -Slippers -Tissues -Wi-Fi *Kitchen -Two-burner stove -Grill -Refrigerator -Microwave -Kettle -Frying pan, pot -Kitchen knife -Cutting board -Tongs -Ladle -Spatula -Tongs -Side plates -Mugs -Glasses -Cutlery (forks, spoons, knives, chopsticks) -Dishwashing detergent -Sponge *Bedroom -1 double bed -1 single bed *Bathroom -Shower -Shampoo/conditioner/body soap -Hair dryer -Bathroom dryer -Washing machine (no drying function) *Laundry detergent is not provided, so please bring your own. *Toilet -Washlet, bidet *Other -Bath towels, face towels (one per person) -Slippers ------------------------ Due to legal requirements, after making a reservation, you are required to submit personal information, including photo ID for all guests, on the designated form. Please note that if you do not agree, you will not be able to stay. ▼ Please be sure to check out on time. If you leave the room 30 minutes later than the scheduled time, an extension fee of 2,200 yen will be charged for every 30 minutes. ▼ If you lose or damage your key, you will be required to pay a 9,000 yen fee. Furthermore, if you damage any in-room fixtures, you will be charged appropriate compensation, so please use the room with care and caution. ▼ Smoking indoors is strictly prohibited. If discovered, you will be required to pay a penalty of 50,000 yen. ▼ If a fire is caused by your negligence and the room becomes unusable, you will be charged appropriate compensation. Please take utmost care to manage fire sources. ▼ We strictly prohibit guests from staying in excess of the number of people booked. Violations will result in double the accommodation fee. ▼ Please be aware that fines will be incurred in the following cases: - Excessive soiling of the room (including leaving your shoes on while using the room) - Significant soiling of linens or towels - Leaving bulky trash such as suitcases unattended ▼ Please be careful not to leave anything behind when you leave your room. Food items will be disposed of, and other items left behind will be kept for one week. ▼ Please refrain from loitering outside the entrance, smoking, or littering cigarette butts. Violations will result in a fine. ▼ Coming in and out at night will cause a nuisance to neighboring residents, so please be sure to be quiet.