[稅] 將根據規定收取浴室稅。請在前台付款。 According to local tax regulation, guests should pay accommodation tax surcharge directly to the property upon check-in (per person per night):
Accommodation tax of JPY 100 is charged at the property per person per night for room rates JPY7,000 and over and less than JPY 15,000. Accommodation tax of JPY 200 is charged at the property per person per night for room rates less than JPY 20,000. Accommodation tax of JPY 300 is charged at the property per person per night for room rates of JPY 20,000 and over. For Children age between 0 to 2, pay 1,650 JPY per person per night at the property. 根據發票制度,每次付款或交易只會發出一張收據。無法為一晚客房費或只佔總金額一部分的收費分開開立收據。